Ad Libitum

Con esta peculiar expresión latina hemos querido bautizar nuestra colección de Poesía, una locución que podría traducirse algo así como «al gusto particular» y se emplea en música para que el compositor le aconseje al instrumentista que en ese pasaje se olvide un poco del corsé que marca el pulso del tempo de la pieza que está tocando, y ejecute las notas siguiendo su propia pulsión interior. La significación musical de esta expresión latina nos pareció preciosa para aplicarla o transponerla a la Poesía, pues unos versos creados «ad libitum», siguiendo el pulso del corazón, en completa libertad de movimientos, sobreponiéndose a la mera estructura, al armazón técnico de la Retórica (tan necesaria de conocer por un creador, qué duda cabe), se elevan irreductibles, con vida propia, y generan emociones que, como electricidad, se propagan y viajan, en una travesía casi mística, del verso a la palabra y de la palabra al corazón. La colección Ad Libitum está dirigida y supervisada por el profesor y poeta Pascual García, y cuenta con la colaboración de la artista plástica Carmen Molina Cantabella, cuyas acuarelas sirven de inmejorable pórtico a las cubiertas de estos bellos libros.